英文美文诗歌朗诵 Podcast Episodes Online

Loading podcasts

Fetching podcast shows and categories...

Loading page

Opening Radio and Podcast...

Ready2SERAustralia · College Radio, World Music

Live--:--

英文美文诗歌朗诵 Podcast Episodes Online | Radio and Podcast

Episodes

50 of 375 episodes

360天使之礼

Send Me an Angel 天使之礼作者 / 佚名 The wiseman said just walk this way To thedawn of the light The windwill blow into your face As theyears pass...

07:54Jul 3, 2024

362论变化

On Changes 论变化 By/Irene Dunlap 作者 / 艾琳·邓莱普 Change is the only absolute 变化是世界上 in the world, 惟一绝对的东西， the only thing 是惟一 that you can depend...

05:07Jul 3, 2024

361春

SPRING 春作者 /William Blake 翻译 / 郭沫若 Sound the flute! 笛声加紧！ Now it's mute. 俄而悄静。 Birds delight 无昼无夜， Day and night; 百鸟和鸣； Nightingale 谷中有 In...

02:49Jul 3, 2024

365别说你寂寞

StreetGarden Against the Northern Gate 对北门街园子作者/林徽因翻译/赵彦春 Don’tsay you are lonely, the big tree stands there, 别说你寂寞；大树拱立， Theflowers in fu...

04:54Jul 3, 2024

364玉楼春

Spring in Jade Pavilion 玉楼春·春景作者 / 宋祁翻译 / 许渊冲原文东城渐觉风光好。縠皱波纹迎客棹。绿杨烟外晓寒轻，红杏枝头春意闹。浮生长恨欢娱少。肯爱千金轻一笑。为君持酒劝斜阳，且向花间留晚照。 The Scenery is getting...

05:52Jul 3, 2024

367沈从文-情书

Love letter 情书（沈从文写给张兆和的情书）文 / 沈从文译 / 风木白 Youth fades day by day, 一个白日带走了一点青春， Though what we had in my memory can not beerased, 日子虽不能毁坏我...

07:12Jul 3, 2024

366少年是什么

What Is A Youth由尤金.瓦尔特作词，由尼诺·罗塔作曲，是1968年英国电影《罗密欧与朱丽叶》的主题曲，完美地表达了戏剧中的浪漫、冲突与惆怅。作曲: Nino Rota 作词: Eugene Walter What is a youth? Impetuous fir...

05:20Jul 3, 2024

369生查子.元夕

The Lantern Festival 生查子·元夕作者/欧阳修翻译/许渊冲 LastFestival of Vernal Moon， Theblooming lanterns bright as noon. Themoon above a willow tree Shon...

06:04Jul 3, 2024

368如果他看她

If he sees her 如果他看她作者 / 凯特·莱特 If he sees her, love will flare briefly; a struck match, held in his fingers, that he will let burn till the...

06:10Jul 3, 2024

370暴风雨

伦敦当地时间 7 月 27 日晚 21 时，举世瞩目的伦敦第三十届奥林匹克运动会开幕式在奥林匹克体育场隆重举行，在第二章《绿色而愉悦的土地》中，英国莎士比亚戏剧演员布拉纳朗诵了莎士比亚喜剧《暴风雨》台词。第一句台词“不要怕，这岛上充满了各种声音”也被刻在现场悬挂的奥林匹克大钟上。...

05:40Jul 3, 2024

373我有所念人

Rain at night 夜雨作者 / 白居易翻译 / 风木白 I think of someone, she’s far away from me. I think of something, it’s deep buried in me. Far away she is...

06:31Jul 3, 2024

372傍晚的光线金黄而辽远

Broad and yellow is the evening light By/Anna Akhmatova Broad and yellow is the evening light Tender the April coolness You are many years l...

05:37Jul 3, 2024

375夜晚来相会

Meeting at Night 夜晚来相会 BY ROBERT BROWNING 作者 / 罗伯特·勃朗宁（英国） I The grey sea and the long black land; And the yellow half-moon large and low; A...

04:17Jul 3, 2024

374假如我今生无缘遇到你

假如我今生无缘遇到你 ——《吉檀迦利》的第 79 首作者 / 泰戈尔翻译 / 冰心 If it is not my portion to meet thee inthis life 假如我今生无缘遇到你， then let me ever feel that I have m...

05:52Jul 3, 2024

377你没有来，你失约了

A Broken Appointment by Thomas Hardy You did not come, And marching Time drew on, and wore me numb, —— Yet less for loss of your dear presen...

06:16Jul 3, 2024

376万物皆有时

A Broken Appointment by Thomas Hardy You did not come, And marching Time drew on, and wore me numb, —— Yet less for loss of your dear presen...

05:27Jul 3, 2024

379醉酒

Drinking Wine 醉酒 By/WislawaSzymborska 作者/辛波斯卡 He looked, andgave me beauty, and I took it asif mine. Happy, Iswallowed a star. I allowed mys...

07:34Jul 3, 2024

378当我想你的时候

When Do I Think of You? 当我思念你作者： Joe Fazio When Do I Think of You? I think of you in the peace, solitude and stillness of the early a.m., F...

06:47Jul 3, 2024

381锦瑟

The Sad Zither 锦瑟作者：李商隐翻译：许渊冲 Why should the sad zither have fiftystrings? Each string, each strain evokes butvanished springs: Dim mornin...

04:16Jul 3, 2024

380等待诗里的火车

Waiting for a Train in the Land of Poetry 等待诗里的火车作者：任先青 I'm waiting for a train in the land ofpoetry. 我在等待诗里的一列火车 Waiting in hope for its c...

06:15Jul 3, 2024

383拿破仑的情书

Napoleon Bonaparte’s Love Letter 拿破仑的情书作者 : 拿破仑 I loved you some time ago; since then I feel that I love you athousand times better. Ah, le...

04:03Jul 3, 2024

382可能

Could have 可能作者 / 辛波斯卡翻译 / 佚名 It could have happened. It had to happen. It happened earlier. Later. Nearer. Farther off. It happened, but...

05:43Jul 3, 2024

353长相思·山一程

To the Tune of Chang Xiang Si 长相思·山一程作者 / 纳兰性德翻译 / 杨宪益、戴乃迭 Over mountains, over rivers We plod to the Shanhai Pass. A myriad of fires ligh...

01:10Jul 3, 2024

352如果我能告诉你

If I could tellyou 如果我能告诉你 By/W. H. Auden 作者/[英] W.H.奥登 Time will saynothing but I told you so, Time only knowsthe price we have to pay; If...

06:40Jul 3, 2024

355对镜

每天，你会花多少时间照镜子？照镜子的时候你在想些什么？让我们看看英国诗人托马斯•哈代的《对镜》，一起来体会一下诗人对镜时的所思所想。 I Look into My Glass 对镜翻译陈敬容 I look into my glass, 我对着我的明镜， And view my...

06:17Jul 3, 2024

354 恋上你的声音

love of your voice 恋上你的声音作者 / 佚名 As words fall softly from your lips and land upon my ear; My mind and body are caressed, by every word I h...

05:29Jul 3, 2024

358种种可能

维斯瓦娃·辛波斯卡 Wislawa Szymborska ， 1923-2012 ，波兰女作家，于 1996 年荣获诺贝尔文学奖。辛波斯卡认为：生存是天赋人权，理应受到尊重。在《种种可能》一诗，她对自己的价值观、生命认知做了相当坦率的表白。每个人都是独立的自主个体，依附于每一个...

08:17Jul 3, 2024

357渴望

Longing 渴望作者 / 王植 I long for a kind of beauty coming quietly from the distant village the lovely goats are pasted on the glassine the bulls...

05:53Jul 3, 2024

356莎士比亚十四行诗019：我的爱在我诗里将万古长青

莎士比亚十四行诗 019 ：我的爱在我诗里将万古长青作者 / 莎士比亚翻译 / 梁宗岱 Devouring Time, blunt thou the lion'spaws, And make the earth devour her own sweetbrood; Pluck...

06:03Jul 3, 2024

301席慕蓉-初相遇

席慕蓉（ 1943 年 10 月 15 日 — ），蒙古族，全名穆伦 · 席连勃，当代画家、诗人、散文家。原籍内蒙古察哈尔部。席慕蓉是一个以百转千回的爱情诗、写实写意的行走诗影响了一批又一批年轻人的著名诗者。写爱情、人生、乡愁，写得极美，淡雅剔透，抒情灵动，饱含着对生命的挚爱真...

01:29Jul 3, 2024

302海桑：我多想喊一声爸爸

My daughter raised her two-year-old littleface 女儿仰起两岁的小脸（中国）海桑翻译 / 风木白 My daughter raised her two-year-old littleface 女儿仰起两岁的小脸 Called me...

00:45Jul 3, 2024

303电影书信：亲爱的，我在等你

Betrayals in war are childlike comparedwith our betrayals during peace. New lovers are nervous and tender, but smasheverything-for the heart...

01:32Jul 3, 2024

304夏至读诗：我爱着你的那个夏天

In That Summer Of Loving You 我爱着你的那个夏天 Debra A.G. Hawley 作者 / 黛布拉 . 霍利翻译 / 风木白 In that summer of loving you 我爱着你的那个夏天 I was free 我无拘无束 All...

01:00Jul 3, 2024

305我啜饮过生活的芬芳

I took one Draught of Life 我啜饮过生活的芳醇 — (1725) by Emily Dickinson 【美】艾米莉·狄金森翻译/江枫 I took one Draught of Life — 我啜饮过生活的芳醇—— I'll tell you wha...

01:00Jul 3, 2024

306越人歌：山有木兮木有枝，心悦君兮君不知

The Yue Folk's Song 越人歌作者 / 佚名翻译 / 赵彦春 What night is tonight, all through thewaves I row 今夕何夕兮，搴舟中流。（今晚是怎样的晚上啊，我驾着小舟在河上漫游。） What day is t...

01:17Jul 3, 2024

307我的祖国：一条大河波浪宽，风吹稻花香两岸

My Motherland 我的祖国 This is a great river, waves on waves, The wind spreads rice flower fragrance overboth banks. There lives my family at th...

01:45Jul 3, 2024

308顾城三首

顾城：你应该是一场梦，我应该是一阵风 Far and Nearer 远和近作者 / 顾城翻译 / 佚名 You, You look at me one moment And at clouds then next 你一会看我一会看云 I feel When you're...

00:53Jul 3, 2024

310林徽因：对残枝

Facing Your Faded Spray 对残枝作者 / 林徽因翻译 / 赵彦春 You, plum, now your faded spray 梅花你这残了后的枝条， Is the sadness you have no way to say! 是你无法诉说的哀愁！...

00:53Jul 3, 2024

309莎士比亚无事生非无中生有

Sigh No More, Ladies 莎士比亚 << 无事生非 | 无中生有 >> Song: “Sigh no more, ladies, sigh no more” BY WILLIAM SHAKESPEARE 翻译 / 朱生豪 (from Muc...

02:56Jul 3, 2024

311布兰诗歌：命运女神

《哦，命运女神》（ O Fortuna ）是用中古拉丁语作于 13 世纪的一首讽刺诗，这首诗是《布兰诗歌》中的一首。这首诗是对命运的抱怨。福尔图娜（ Fortuna ）是罗马神话中的命运女神。在 1935 到 1936 年期间，德国作曲家卡尔 · 奥夫对《布兰诗歌》进行了谱曲。...

01:26Jul 3, 2024

312卡萨布兰卡：任岁月匆匆而过

Casablanca ： As timegoes by 卡萨布兰卡：任岁月匆匆而过作者：佚名 You must remember this 你得牢记这个道理 A kiss is still a kiss 一吻心中留 A sigh is just a sigh 一叹过时休 The...

01:55Jul 3, 2024

313我见青山多妩媚

Tune: Congratulations to the Bridegroom 贺新郎·甚矣吾衰矣作者 / 辛弃疾翻译 / 许渊冲 That I should have aged so! 甚矣吾衰矣。（我已经很衰老了。） And my fellows, alas! How...

01:52Jul 3, 2024

314莎士比亚：你，俊美如故

Sonnet 104 作者：莎士比亚 To me, fair friend, you never can be old, 对于我，俊友，你韶华永驻， For as you were when first your eye I eyed, 宛若当初，我凝视你美目。 Such see...

01:28Jul 3, 2024

315洛夫：因为风的缘故

因为风的缘故作者：洛夫《因为风的缘故》是国际著名诗人洛夫所作。洛夫著作甚丰。出版诗集三十一部，散文集六部，评论集五部，译著八部。他的名作《石室之死亡》广受诗坛重视，三十多年来评论不断，英译本已于一九九四年由美国旧金山道朗出版社出版。《因为风的缘故》是 1981 年洛夫送给妻...

01:27Jul 3, 2024

316两个人的婚姻，有爱源于心

A marriage of two is for love that is true 两人的婚姻有爱源于心 A marriage of two is always something new 两人的婚姻历久亦常新 A marriage of two happens somet...

00:55Jul 3, 2024

317最后的断章

《断章》是 “ 新月派 ” 代表诗人卞之琳（ 1910—2000 ）写于 1935 年 10 月的一首名诗。该短诗原为诗人长诗中的一部分，后将其截取，独立成章，故名曰《断章》。该短诗共四句，形式上类似绝句，然语言却带着浓厚的现代气息。白描手法，意蕴却朦胧、丰富、深刻。有人认为是一...

00:45Jul 3, 2024

318一只孤独的船

《帆》是莱蒙托夫的一首诗。该诗是作者寻求自由，追逐理想；把懦弱和平庸遗弃在故乡。展现了，在淡蓝色的大海中，有一片孤帆在游弋。它闪着白色的光，刺眼的白光。这白色的帆似乎在承受着极大的折磨。它在遥远的异地漂泊，波涛汹涌，夹杂着呼啸的海风。它们要打翻这精灵，要让这孤独的反叛者葬身在自己...

01:15Jul 3, 2024

319如果你在秋天到来

If you were coming in the Fall by Emily Dickinson 如果你在秋天到来艾米丽 . 狄金森 If you were coming in the Fall, 如果你在秋天到来， I’d brush the summer by 我将轻拂夏...

01:20Jul 3, 2024

320鹧鸪天·彩袖殷勤捧玉钟

鹧鸪天·彩袖殷勤捧玉钟晏几道彩袖殷勤捧玉钟，当年拚却醉颜红。舞低杨柳楼心月，歌尽桃花扇底风。从别后，忆相逢，几回魂梦与君同。今宵剩把银釭照，犹恐相逢是梦中。译文你挥舞彩袖手捧酒杯殷勤劝酒，回想当年心甘情愿醉倒于颜红。舞姿曼妙，直舞到挂在杨柳树梢照到楼心的一轮明月低沉下去...

01:07Jul 3, 2024

322我遇见所有不平凡

《奇妙能力歌》英文版：Wonder 原唱、中文词、谱曲：陈粒译/佚名 I've seen in desert it pouring hard 我看过沙漠下暴雨 Have seen the ocean kissing a shark 看过大海亲吻鲨鱼 Have seen the...

02:46Jul 3, 2024