Science & Medicine

5 細胞から蘇る、伊吹山の薬草と蒸気の癒やし

Jul 26, 202600:13:41Science & Medicine

創業80年の「田辺温熱保養所」では、伊吹山の薬草と大垣の水を使った伝統の樽蒸し風呂を体験できます。始まりは戦後、病を治すための湯治でした。薬草の蒸気が満ちる暗い樽の中で自分と向き合い、汗を自然に冷ましながら成分を肌に染み込ませていく――それがこの風呂の流儀です。水風呂を使わずに深い満足感が得られる体験を、小山さんは「細胞が生まれ変わる感覚」と表現。大垣ならではの健康法に、水の恵みの深さを実感していました。

About This Episode

5 細胞から蘇る、伊吹山の薬草と蒸気の癒やし is an episode from TSUCHIYA EARTHOLOGY III by J-WAVE. 創業80年の「田辺温熱保養所」では、伊吹山の薬草と大垣の水を使った伝統の樽蒸し風呂を体験できます。始まりは戦後、病を治すための湯治でした。薬草の蒸気が満ちる暗い樽の中で自分と向き合い、汗を自然に冷ましながら成分を肌に染み込ませていく――それがこの風呂の流儀です。水風呂を使わずに深い満足感が得られる体験を、小山さんは「細胞が生...

Podcast

This episode belongs to TSUCHIYA EARTHOLOGY III.

Listen Online

Use the player on this page to stream the episode online.

Episode Details

Published Jul 26, 2026, 00:13:41 long, audio available.

5 細胞から蘇る、伊吹山の薬草と蒸気の癒やし

About This Episode

Related Episodes