“地道英语”：Can't see the wood for the trees 一叶障目

“地道英语”：Can't see the wood for the trees 一叶障目 is an episode from Learning English for China by BBC. 在英国，人们习惯用 “wood” 指代 “森林”。成语 “can't see the wood for the trees” 就用 “只见树木，不见森林” 来形容 “一个人被局部的细节所迷惑，而忽略了全貌”，在寓意上和汉语成语 “一叶障目” 十分近似。听节目，跟主持人菲菲和 Geo...View more