218 - Traducir para educar - Carolin Menéndez

En Pantuflas by En Pantuflas

Feb 13, 202600:38:33Comedy

Oriunda de Puerto Rico y asentada en California, hoy nos visita (virtualmente, claro) nuestra colega Carolin Menéndez. ¡Clap, clap! 👏 Carolyn cuenta con una licenciatura en Lingüística y una maestría en Estudios de Trad...

Related Episodes

Continue listening to more episodes from En Pantuflas.

224 - Entre el misterioso latín y el lenguaje claro

Aug 12, 2026 - 01:03:09

Buscate un lugarcito cómodo para disfrutar de esta charla hermosa que tuvimos con Mercedes Montero, o Mec...

223 - Intérprete de un país - Walter Kerr

Jul 8, 2026 - 00:52:03

En estos días, en Argentina, parece que todo es Messi, Scaloneta y Mundial, pero para nuestra muchachada...

222 - Literatura, teatro y cultura alemanas - Carla Imbrogno

Jun 8, 2026 - 00:44:20

Desde Berlín, Alemania, tenemos en este episodio a Carla Imbrogno, traductora argentina que se dedica a l...

221 - Filólogo y Tolkienólogo - Lorenzo Martínez Tarazón

May 7, 2026 - 00:36:14

Si este título no es un ¡Nerd Alert! para que se amuchen aquí todos los nerdos del mundo, le pega en el p...

220 - La Divina Lengua - Mariano Magnifico

Apr 3, 2026 - 00:47:42

En este nuevo episodio pantuflero, nos juntamos a nerdear y reír como locas con Mariano Magnifico, un muc...

219 - Globalization and Women in Localization - Anna N. Schlegel

Mar 6, 2026 - 00:38:33

Hacete un tecito en las tazas finas porque este episodio es de lujo, lujo, lujo. ✨ Estuvimos charlando co...

217 - La vocación de interpretar - Concha Ortiz

Jan 28, 2026 - 00:45:05

¡Ay, pero qué emoción llegar al 217, mamá! Con una invitada, además, que no puede ser más genia. ¡Si hast...

216 - Liderazgo en localización - Miguel Sepulveda

Jan 2, 2026 - 00:43:28

Estrenando el nuevo año, llega el episodio pantuflero 216 en el que charlamos un poco de todo con un cole...