习语冷知识！所有坏事赶一块儿了？祸不单行该如何表达

早餐英语 by 卡卡课堂

“Perfect storm”才不是“完美风暴”！这么多年可能都理解错了 不少小伙伴看到 "perfect storm" 这个表达可能会困惑， "perfect" 是完美的，"storm" 是暴风雨， 字面直译好像是 "完美的风暴"，听起来和 "多重困境叠加" 有什么关系？ 先来听一下它的英文解释： A perfect storm means a rare and dangerous combination of several unf...View more