Radio and PodcastRadio and PodcastLive Radio & Podcasts
The ATA Podcast cover
Business

The ATA Podcast

American Translators Association

ATA is a professional association founded to advance the translation and interpreting professions and foster the professional development of individual translators and interpreters.

Episodes

20 of 103 episodes

E119: The 2026 Presidents' Show

Each year the ATA Podcast hosts try to sit down with ATA's current president and president-elect for a conversation about the state of the t...

59:28Oct 3, 2026

E118: ATA's Language Access Cards for LEPs

In this epsiode of the ATA Podcast, guests Olivia Caputo and Jamie Hartz tell us about Language Access Cards, a free downloadable resource f...

13:37Sep 16, 2026

E117: What is the International Federation of Translators (FIT)?

In this episode of the ATA Podcast, Andie Ho brings on Ted Wozniak to talk about the International Federation of Translators (FIT). FIT is a...

21:00May 15, 2026

E116: Get to Know the American Foundation for Translation and Interpretation (AFTI)

Preserving the past, supporting the present, and promoting the future of the translation and interpreting professions--That's the mission of...

33:46Feb 17, 2026

E115: ASTM Standards on Language Services Explained

Standards are a way to signal to the world that you care about the quality of your work and product, and it is up to us to set and encourage...

32:30Jan 15, 2026

E114: Making Community with Special Interest Groups (SIGs)

The ever-changing landscape of working as a language professional prompts translators and interpreters to lean into unique areas and special...

20:22Dec 15, 2025

E113: The Ins and Outs of ATA Certification

Are you interested in taking the ATA certification exam? Want to know what to expect and how it works? In this episode, ATA Podcast host Ada...

37:56Aug 15, 2025

E112: Executive Order 14224 Explained with Dr. Bill Rivers

On March 1, 2025, President Trump issued Executive Order 14224 designating English as the official language of the United States and revokin...

36:37Jul 15, 2025

E111: The 2025 ATA Halftime Show

Join ATA Podcast co-host Adam Sachs as he interviews ATA President Geoff Koby and ATA President-Elect Andy Benzo about ATA's standout accomp...

42:47Jun 25, 2025

E110: ATA's New Guides to Buying Translation and Interpreting Services

In this episode of the ATA Podcast, Adam Sachs connects with Eve Bodeux and Jamie Hartz to explore ATA's newly published Guide to Buying Tra...

22:10May 15, 2025

E109: Organizing a Local ATA Event

Did you know the joy of gathering with other language professionals isn't reserved exclusively for ATA's Annual Conference? Getting involved...

25:33Apr 15, 2025

E108: Rediscover ATA's Member Benefits

In this first ATA Podcast episode of 2025, Andie Ho revisits Membership Committee chair Tony Guerra to talk about all the ongoing, new, and...

19:44Mar 25, 2025

E107: 2024 Year in Review

There were a lot of big changes to the Association this year, making it a year of transition in more ways than one! Listen in for Matt Baird...

56:16Dec 31, 2024

E106: Inside Specialization - Interpreting with Technology

On this episode of the ATA Podcast's Inside Specialization series, Daniel Sebesta and Bridget Hylak of ATA's Language Technology Division in...

52:27Oct 18, 2024

E105: ATA 2024 Elections - Meet the Candidates

ATA will hold its regularly scheduled elections at the upcoming ATA 65th Annual Conference in Portland, Oregon, October 30–November 2, 2024,...

42:32Oct 2, 2024

E104: Inside Specialization – Corporate and Internal Communications

In the language professions, there is the contradiction to be both regional experts and citizens of the world in needing to share a message...

30:15Sep 12, 2024

E103: Inside Specialization – Dental Translation

When it comes to healthcare, not everyone considers the uniqueness of dentistry in terms of the training and expertise it requires from dent...

32:24Jul 17, 2024

E102: ATA's Honors and Awards Program

ATA presents annual and biennial awards to encourage, reward, and publicize outstanding work done by both seasoned professionals and student...

19:41May 22, 2024

E101: Inside Specialization – Veterinary Translation

Medical translation is a large umbrella, and it's important to not overlook the many specialized, unique fields that stem from it! One of th...

26:05Feb 28, 2024

E100: ATA's Mastermind Program: An Inside Look

Without a mentor, how do you expect to change and grow as a professional? That's where ATA's Mastermind Program comes in! Translators and in...

23:58Feb 15, 2024