Современная любовь: Когда нам придёт конец
Наш запоздалый, но традиционный спецвыпуск ко Дню всех влюбленных: перевод истории из раздела «Современная любовь» The New York Times — о то...
Radio and PodcastLive Radio & PodcastsScience & Medicine
Newочём
Мы переводим и озвучиваем всё самое интересное, что появляется в зарубежном Интернете. VK: Telegram:
Episodes
20 of 506 episodesТело человека как генетическая мозаика
Наше тело — это постоянно меняющаяся картина. С самого начала нашей жизни, в процессе деления клеток, в ДНК неизбежно возникают генетические...
Толкин о секрете хорошей сказки
Для Дж. Р. Р. Толкина самым важным элементом сказки была драматическая развязка несчастья в финале истории. О ней и пойдет речь в новом выпу...
Как актёры учат текст
Надоело, что новая информация с трудом откладывается в памяти? Актеры делятся своим опытом по запоминанию реплик, который поможет не забыть...
Короткий сон — вредит ли он?
Есть люди, которые спят четыре часа и не страдают затем целый день. В чем их секрет? Текстовая версия: https://newochem.io/korotkom-sne/ По...
Смерть — это пес. Шотландский Ку Ши
Помните дядю Билиуса из «Гарри Поттера», который увидел Грима и на следующий день умер? Он не был одинок в своем страхе перед черными псами....
Как иностранный язык помогает принимать верные решения
В этом выпуске мы исследуем удивительный «эффект иностранного языка» и его влияние на нашу психологию. Как изучение и использование иностран...
Суды в Буэнос-Айресе выносят приговоры с помощью ChatGPT
Светлое технологическое будущее наступило в аргентинской прокуратуре — приговоры там теперь пишет ChatGPT. Почему государственные обвинители...
Краткая история времени, рассказанная часовщиком
The Conversation задается вопросом о том, как люди измеряли время в древности, и обращается за ответом к профессионалу — часовщику. Текстова...
Можно ли раскрыть преступление по запятой?
В октябре 1984 года из реки на востоке Франции извлекли тело четырехлетнего Грегори Виллемена. Случай стал самым известным на тот момент нер...
Как устроен бизнес по продаже органов
Еще в 2007 году ВОЗ подсчитала, что примерно в 5–10 процентах всех трансплантаций в мире используются органы с черного рынка. Но реальная ци...
Ханна Арендт: за пределами аутентичности
Все свое детство и юность Ханна Арендт, знаменитая историк и философ, провела в библиотеке за книгами. Преследуемая чувством постоянного оди...
Современная любовь: новые истории
Наш уже традиционный спецвыпуск ко Дню всех влюбленных: четыре невыдуманные истории из раздела «Современная любовь» The New York Times. Как...
Секс как лекарство от горя
В нашей культуре табуируется смешивать темы секса и горя. Однако существует радикально противоположное мнение: секс может быть не только ист...
«Носферату»: фольклор как основа фильма Роберта Эггерса
Режиссер Роберт Эггерс рассуждает о том, как менялся образ вампира на экране, начиная с классического "Носферату" 1922 года до современных и...
Когда к жизни есть субтитры, или тикерная синестезия
Вы смотрите сериалы с субтитрами, в оригинале или же предпочитаете озвучку? По крайней мере, у вас есть выбор. Некоторые люди обречены на ве...
Жестокая борьба за смысл «геноцида»
Что считать геноцидом? В последние годы этот термин употребляется широко и зачастую спорно. Со времени своего появления в 1944 году слово «г...
Этика старения
Пока мы молоды и здоровы, нам часто кажется, что увеличение продолжительности жизни — это благо. Но не изменится ли это мнение ближе к старо...
Почему мы покупаемся на культ переработок?
Неочевидный, но факт: в мире процветает культура переработок. Исследования показывают, что глобально работники тратят 9,2 часа на неоплачива...
Как демоны и чашки чая развеивают ореол тайны вокруг физики
Выпуск о том, как мысленные эксперименты освещают тайны черных дыр и другие научные проблемы Текстовая версия: https://newochem.io/demonah-z...