“‘正中下怀”的英语怎么说？

早餐英语 by 卡卡课堂

“Just the ticket” 可不是 “只是票” 的意思！ 不少小伙伴看到 “just the ticket” 这个表达会下意识直译， “just” 是正好、只是，“ticket” 是车票、门票，直译就是 “只是票”，完全不通顺！ 但实际上它是什么意思呢？先来听一下它的英文解释： If something is just the ticket, it means it is just the right thing for a c...View more