
番外014 | 13岁少年持刀行凶!别人都说一镜到底,我们说特警攻门……
英国司法系统处理未成年犯罪的真实情况是怎样的?现实中的青少年犯罪比剧中更骇人听闻吗?从《混沌少年时》里十三岁少年被警察抓走的场景讲起,我们请来了 一位在英国司法系统工作的朋友十月,来聊聊 影视剧与现实的区别,揭秘这部剧背后的故事。于是久违的番外,来了!看海报↓就知道,我们要说本年...
Radio and PodcastLive Radio & PodcastsOpening Radio and Podcast...

Radio and PodcastLive Radio & PodcastsFetching podcast shows and categories...
Radio and PodcastLive Radio & PodcastsFetching podcast episodes...

《乒乓台》是聚焦文学及其影视化作品的播客节目。由作家/翻译家:于是 和 电影学院老师/艺术和电影史研究者:竞菲各执一方主持单打,或邀请书影领域的专家组队PK双打。书:于是影:竞菲声音及技术支持:Ray Zhao

英国司法系统处理未成年犯罪的真实情况是怎样的?现实中的青少年犯罪比剧中更骇人听闻吗?从《混沌少年时》里十三岁少年被警察抓走的场景讲起,我们请来了 一位在英国司法系统工作的朋友十月,来聊聊 影视剧与现实的区别,揭秘这部剧背后的故事。于是久违的番外,来了!看海报↓就知道,我们要说本年...

今天聊聊科幻大片背后的趣事,从 《米奇7号》到《编号17》的飞速演化,奉俊昊亲自改编的亮点何在?高概念、强行设定的故事何以沦为平庸之作? 从明星转型到导演选剧本,故事比电影还精彩。让我们一起探讨这部由奉俊昊执导、充满争议的大作吧! 02:04 罗伯特·帕丁森:从暮光男到艺术电影的...

今天依旧由于是和竞菲带来乒乓台书影对谈,聊的是电影《厨房》,一部源自1957年舞台剧的改编作品。这部电影聚焦移民生活,展现了纽约一个厨房里工人阶级的真实困境。黑白镜头下,角色们的故事扣人心弦,特别是主角佩德罗的怒火与挣扎,让人深思。为什么这部电影会把这么多社会议题杂糅其中?它到底...

今天聊聊《唐人街内部》这部独特的小说如何变身成《内景唐人街》剧集的故事。从小说到屏幕,经历了哪些意想不到的变化?华裔作家游朝凯如何构思出这个打破常规的作品?主演吉米和欧阳万成的表演又给我们带来什么惊喜? 本局精彩回合: 美国华裔创作群体一览 从小说到剧集,保留了什么?拓展了什么?...

【乒乓台】第六十五局单打选手 作家 / 翻译: 于是 电影史 / 艺术史研究者: 竞 菲 本局精彩回合: 为什么这部剧在四十年中三次被搬上银幕? 2003年的电影和2025年的剧集在改编、表演上有何区别? 女人都是阿修罗?出轨的故事最恐怖的点在哪里? 真正吸引人的重点——母女情,...

这次来说1982年诺贝尔文学奖得主的绝世名作,以及Netflix史上最昂贵拉美剧集——《百年孤独》。 我们用这期给大家拜年!祝大家蛇年不孤独! 02:01 马尔克斯的文学遗产:百年孤独的多次改编与版权争议 07:10 马孔多镇:哥伦比亚影视产业的潜在利好民生之道 14:24 加西...

今天我们【乒乓台】的两位主播,于是和竞菲从文德斯电影展说起,聊到他与彼得·汉德克的合作。从摇滚乐、《骂观众》《守门员》出发,他们各自漫游,迷恋同样的精神偶像(以及厕所…… ——————————福利播报———————— 本期节目有三本《内陆之行》送出!!! 请在【豆瓣】乒乓台播客平...

久违了朋友们!我们没有停更!还要蹭热度(想得美)——《豺狼的日子》↓ 这期的主角——帅! 本 局精彩回合: 从原著到电影到新版剧集,改编的重点在哪里? 电影里的杀手们,为何越来越狼狈了? 久违了朋友们!我们没有停更!还要蹭热度(想得美)——《豺狼的日子》↓ 这期的主角——帅! 《...

伯吉斯的故事让我们反思多年来浸淫在罪犯叙事中的刺激感和窥隐癖——我们有没有「媚暴」倾向? 【乒乓台】第六十一局单打选手 | 作家 / 翻译 于是 电影史 / 艺术史研究者 竞菲 本局精彩回合: 大卫·芬奇的《心灵猎人》的精彩从何而来? 历史上的女性刑侦人员的共同点?演变? 安·伯...

从《摇摆》《永久的托词》出发 认识西川美和的书影创作~~ 【乒乓台】第六十局单打选手 | 作家 / 翻译 于是 电影史 / 艺术史研究者 竞菲 本局精彩回合: 西川美和是谁? 西川的小说和电影的关系? 女性意识究竟反映在哪些细节? 选角的妙处? 这期的主角——西川美和↓ 日本导演...

卡夫卡逝世百年纪念之际,我们献上 史上最全卡夫卡书影综观 【乒乓台】第五十八局单打选手 | 作家 / 翻译 于是 电影史 / 艺术史研究者 竞菲 乒乓台 ( PingPong Talking Books and Movies ) 我们是一档畅谈文学及电影的文化类播客,也是一局思想...

让苏珊·桑塔格直呼“太沮丧!”的亨利·詹姆斯的《丛林野兽》,在2023年井喷出两部电影——野兽含量过高,请酌情服用! 本局精彩回合: 亨利·詹姆斯的《丛林猛兽》无事发生,为何近年来屡次被影视化? 奇哈的《丛林野兽》的奇妙之处? 波尼洛的《野兽》是三生三世的爱情故事吗? 为什么约翰...

埃尔诺的文学够隐私,但又神奇地属于集体时代回忆。无论是阶级跃升,还是两性自由,都被编织进了她极具意识形态统领的文字谱系。 【乒乓台】第五十七局单打选手 作家 / 翻译 于是 电影史 / 艺术史研究者 竞菲 本局精彩回合: 《超8岁月》和《悠悠岁月》的关联? 在更多的文本基础上理解...

当期节目简介: 从19世纪法国老饕哲学家布里亚-萨瓦兰到1924年小说《美食家多丹·布法内的生活与热情》, 再到2024年陈英雄的《法式火锅》发生了哪些重大的改变? 本局精彩回合: 陈英雄为什么要拍这个电影? 从19世纪的布里亚-萨瓦兰到1924鲁夫的小说,再到2024年的电影,...

预订本台年度最佳剧集的《雷普利》究竟胜在哪里?原著作者都想不到,雷普利和卡拉瓦乔不仅能同框,还能同命运~~~今天来说一部剧——至今为止本年度最受本台盛赞的《雷普利》! 本局精彩回合: 海史密斯是谁? 史上六版雷普利的演化史 卡拉瓦乔乱入雷普利 为什么这个八小时的电影标准对标的是百...

“要是我死了,你就吃了我,当作我在人世间做的最后的施舍。” 这是电影《雪豹》中一句让人印象深刻的台词。仿佛阴郁的预言,去年五月,这部作品的导演万玛才旦猝然离世。这位从文学系转行的电影人有着很多头衔:“藏地新浪潮”电影的领军人物、中国百年影史藏族母语电影的开创者......而用万玛...

诺贝尔奖得主约恩·福瑟的戏剧魅力何在?从《一个夏日》出发,乒乓台带你领略剧场魔力与在场感,感受戏剧与影视间的紧密联系,深入探讨戏剧与人生的痛苦交响。面对戏剧改编电影的可能性,对比《长夜漫漫路迢迢》与伯格曼作品,反思当下能否再现福瑟笔下的深度与广度。剧透无妨,舞台魅力在于每一次现场...

本局精彩回合: 从1992年的原著到2023年的电影,故事发生了怎样的改变? 兰斯莫斯第一次改编小说,为何翻车? 格雷究竟是哪位大神? 该如何看待白男主创、初生尤物……等备受批判的因素? 【乒乓台】第五十三局单打选手 作家 / 翻译 于是 上海温哥华电影学院 / 高级讲师 竞菲...

本局精彩回合: 从爱丽丝·沃克的原著《紫颜色》到2023年圣诞档电影,经过了哪些流变? 1985年斯皮尔伯格版的电影《紫色》好在哪里?为什么被骂? 歌舞片究竟是个怎样的存在?到了今天,它还存在吗? 我们为什么还是要看原著? 【乒乓台】第五十二局单打选手 | 作家 / 翻译 于是...

本期「乒乓台」特别番外,竞菲@feifeiRun 和于是@于是 邀来了一位曾在现实生活里经历过“热辣滚烫”的女拳手Daisy。 同样曾遭受过体重歧视的她,通过拳击逐渐找到了生活的节奏。 等到那个被婚姻磨损的女孩终于再次神采奕奕,朋友夸她太“励志”,她却说,这不是励志,是“恢复出厂...

本局对打选手 | 嘉宾 :陈丹燕 作家/翻译 于是 《萨瓦流淌的方向 (2021)》 导演: 陈丹燕,周洪波 类型: 纪录片 制片国家/地区: 中国大陆 / 塞尔维亚 语言: 汉语普通话 / 英语 / 塞尔维亚语 上映日期: 2023-11-26(中国大陆) /2021 西班牙圣...

【乒乓台】第五十一局单打选手 | 作家 / 翻译 于是 上海温哥华电影学院 / 高级讲师 竞菲 本局精彩回合: 原著作者是哪位大神? 原著到电影,主要结构如何发生了重大扭转? 爱情主题hold得住黑帮片+原住民迫害叙事吗? 看电影不能只图解闷儿——论这组创作的历史意义 又是一年!...

2023年的最后半天,我们拿着「小宇宙app」给我们 的成绩单,扪心自问…… 为什么喜马拉雅app(收听量最大)、网易云app(关注度最低)不给我们这样的数据,好让我们更骄傲一点呢?…… 想知道我们2023年为什么不够努力的朋友们,听完这期闲聊,大概率就不会骂我们了…… 在此,郑...

【乒乓台】第五十局单打选手 | 作家 / 翻译 于是 上海温哥华电影学院 / 高级讲师 竞菲 本局精彩回合: 一片封神的贝拉·塔尔有多厉害? 《鲸鱼马戏团》和《反抗的忧郁》的关系? 拉斯洛是怎样的作家? 从拉斯洛的长句叙事到贝拉·塔尔的长镜头 今天来说一对儿罕见的黄金组合—— 2...

本局 嘉宾 :张律 白塔之光 (2023) 导演: 张律 编剧: 张律 主演: 辛柏青 / 黄尧 / 田壮壮 / 南吉 / 李勤勤 / 更多... 类型: 剧情 制片国家/地区: 中国大陆 上映日期: 2023-10-27(中国大陆) / 2023-02-18(柏林国际电影节)...

【乒乓台】 第四十九局单打选手 | 作家 / 翻译 于是 上海温哥华电影学院 / 高级讲师 竞菲 66分钟音频版本请前往跳岛FM~~

【乒乓台】第四十八局单打选手 | 作家 / 翻译 于是 上海温哥华电影学院 / 高级讲师 竞菲 本局精彩回合: 林芙美子是怎样的女作家? 成濑巳喜男为何成为翻拍林芙美子的最佳导演? 论作者、导演和演员的深层共通性 昭和时代日本影坛的幕后真相 因为成濑巳喜男的电影,一直想看《浮云》...

【乒乓台】第四十七局单打选手 作家 / 翻译 于是 上海温哥华电影学院 / 高级讲师 竞菲 本局精彩回合: 基里尔·谢列布连尼科夫的电影风格? 这次改编的亮点和弱点? 论结构的重要性 50分钟音频版本请前往跳岛FM~~ 新冠三年里,还有一种名叫“彼得罗夫流感”的现象自北向南、自西...

【乒乓台】第四十六局单打选手 作家 / 翻译 于是 上海温哥华电影学院 / 高级讲师 竞菲 精彩回合: 茨威格是被遗忘的作家吗? 为什么说《象棋的故事》是优秀的文学改编? 论演技的重要性 我们缺少怎样的好电影? 这次我们要表扬这部名不见经传的好电影↓ 象棋的故事 Schachno...

【乒乓台】第四十五局单打选手 | 作家 / 翻译 于是 上海温哥华电影学院 / 高级讲师 竞菲 本局精彩回合: 杜拉斯的电影——两个谱系详解 事到如今,该以怎样的秩序阅读杜拉斯的文学作品? 杜拉斯的原创电影和文学的关系? 玛格丽特·杜拉斯。 文学史上绕不开的鼎鼎大名的法国女作家。...

【乒乓台】第四十四局单打选手 | 作家 / 翻译 于是 上海温哥华电影学院 / 高级讲师 竞菲 本局精彩回合: 康拉德的原著究竟长什么样? 阿克曼为什么要翻拍这部处女作? 阿克曼电影艺术的特点 这次的灵感是早就有的……但最后push我们的是3月在上海举办的阿克曼回顾影展。因为很多...

【乒乓台】第四十三局单打选手 | 作家 / 翻译 于是 上海温哥华电影学院 / 高级讲师 竞菲 特邀嘉宾| 作家 / 翻译 黄昱宁 又到了跳上跳岛的专栏时段!本台这次特邀《小说的细节》作者黄昱宁老师,一起来聊聊“歇斯底里现代小说”之一《白噪音》的原著和电影~~~ 《白噪音 Whi...

【乒乓台】第四十二局单打选手 | 作家 / 翻译 于是 上海温哥华电影学院 / 高级讲师 竞菲 本局精彩回合: 达内兄弟电影的归属及渊源? 《影像手记》对影迷,乃至对所有创作者的启示 本台两位对打选手在MOViE MOViE 的“达内影展”中分头参与了两场映后谈。机不可失,我们借...

【乒乓台】 第四十一局单打选手 | 作家 / 翻译 于是 上海温哥华电影学院 / 高级讲师 竞菲 为什么这部真人秀在全球范围内获得一致好评? 纪录片、真人秀能让我们看到真相吗?编导痕迹何在? 专栏写作和真人秀:小论文字与影像的发力点、辐射面之异同 同样是农场题材,克拉克森的真人秀...

【乒乓台】第四十局单打选手 | 作家 / 翻译 于是 上海温哥华电影学院 / 高级讲师 竞菲 柏林电影节刚刚落幕,本周末又轮到好莱坞作东举办年会了!为此, 我们第一次和跳岛联手制作了视频(请直奔小红书跳岛页面! ) 我们用一堂课的时间,捋了捋本届奥斯卡的决选名单, 也顺便追溯一番...

【乒乓台】第三十九局单打选手 | 作家 / 翻译 于是 上海温哥华电影学院 / 高级讲师 竞菲 本局精彩回合: 01:45 藤本树和他笔下的少年为什么都有 “ 精神病 ” ? 11:54 《电锯人》的本质可能是一个考编故事 21:56 在 “ 用爱拯救世界 ” 和呕吐物之间,这代...

【乒乓台】第三十八局单打选手 | 作家 / 翻译 于是 上海温哥华电影学院 / 高级讲师 竞菲 本局精彩回合: 独家观影感受~~~ 这次改编的重点和弱点在哪里? 书和影视剧互补的妙处在哪里? 各位朋友兔年好! 这次我们趁着放大假,赶上了热播国剧《平原上的摩西》! 八零后知名作家双...

【乒乓台】第三十七局单打选手 | 作家 / 翻译 于是 上海温哥华电影学院 / 高级讲师 竞菲 本局精彩回合: 冯内古特的幽默 科幻还是魔幻? 1972年版的翻拍如何? 什么书影能让你更了解冯内古特? 《五号屠场Slaughterhouse-Five》 作者: [美] 库尔特·冯...

【乒乓台】第三十六局单打选手 作家 / 翻译 于是 上海温哥华电影学院 / 高级讲师 竞菲 喜马拉雅/网易云APP关注 乒乓台 Radio 苹果播客/小宇宙订阅 乒乓台 Radio 坂元裕二是个怎样的人? 只有金句,撑得起好看的电视剧吗? 为什么要出版”剧本书“? 治愈力从何而来...

【乒乓台】第三十五局单打选手 | 作家 / 翻译 于是 上海温哥华电影学院 / 高级讲师 竞菲 | 喜马拉雅/网易云APP关注 乒乓台 Radio 苹果播客/小宇宙订阅 乒乓台 Radio 本局精彩回合: 候麦是个怎样的人?为什么称其为“新浪潮之父”? 候麦的电影有什么共性? 最...

本局对打选手 | 嘉宾 :静静 作家/翻译 于是 —————————————————————— 福利先报 本期将送出两本新书: 本台台长 于是 及好友林晓桦最新出品的 《有且仅有》 如何获得奖品,请仔细收听! —————————————————————— 《有且仅有》 : 一个自...

【乒乓台】第三十四局单打选手 | 作家/翻译 于是 上海温哥华电影学院 / 高级讲师 竞菲 | 喜马拉雅/网易云APP关注 乒乓台 Radio 苹果播客/小宇宙订阅 乒乓台 Radio 本局精彩回合: 坎皮恩的电影有何特质? 电影版《犬之力》该不该被贴上XXX的标签? 小说版《犬...

【乒乓台】第三十三局单打选手 | 作家/翻译 于是 上海温哥华电影学院 / 高级讲师 竞菲 | 喜马拉雅/网易云APP关注 乒乓台 Radio 苹果播客/小宇宙订阅 乒乓台 Radio 本局精彩回合: 松本大洋为什么是天才漫画家? 松本大洋塑造了哪几种天才的形象 ? 天才的路就一...

【乒乓台】第三十二局单打选手 | 作家/翻译 于是 上海温哥华电影学院 / 高级讲师 竞菲 | 喜马拉雅/网易云APP关注 乒乓台 Radio 苹果播客/小宇宙订阅 乒乓台 Radio 本局精彩回合: 由诗而发的电影,有诗歌出现的电影,就是诗歌电影吗? 两部同名《帕特森》作品有何...

【乒乓台】第三十一局单打选手 | 作家/翻译 于是 上海温哥华电影学院 / 高级讲师 竞菲 | 喜马拉雅/网易云APP关注 乒乓台 Radio 苹果播客/小宇宙订阅 乒乓台 Radio 本局精彩回合: 为什么现在尤其要谈谈这部两年前的作品? 把《美国夫人》对照《格洛丽亚在路上》观...

【乒乓台】第三十局单打选手 | 作家/翻译 于是 上海温哥华电影学院 / 高级讲师 竞菲 | 喜马拉雅/网易云APP关注 乒乓台 Radio 苹果播客/小宇宙订阅 乒乓台 Radio 本局精彩回合: 用哪几个场景就足以搬演《麦克白》? 科恩版、 黑泽明版、奥逊版、波兰斯基版的《麦...

乒乓台】第二十八局单打选手 | 作家/翻译 于是 上海温哥华电影学院 / 高级讲师 竞菲 | 为什么“弃业“医生的故事会受到追捧? 为什么爆笑后会流泪? 原著作者亲手改编影视剧, 为什么比书里多出了巴基斯坦裔年轻女医生的悲剧? 医疗影视剧初级盘点,以及,妇产科故事必定是关于女性生...

本局对打选手 | 嘉宾&法罗岛照片 : 陆洋 作家/翻译 于是 上海温哥华电影学 院 / 电影史教师 竞菲 —————————————————————— 福利先报 本期将送出 三本 精装新书:雅众文化出品的《我们都是马戏团:伯格曼文集》 特供 喜马拉雅平台听众 ! 如何获得奖品,...

【乒乓台】第二十七局单打选手 | 作家/翻译 于是 上海温哥华电影学院 / 电影史教师 竞菲 | 法国权威电影杂志《电影手册》2021年第一名得主是谁? 《某种女人》对《贝丝·特维斯》的改编和原创扩写 性转版的意义何在? 从《第一头牛》和《某种女人》分析凯利·莱卡特的女性视角 今...

【乒乓台】第二十六局单打选手 | 作家/翻译 于是 上海温哥华电影学院 / 电影史教师 竞菲 | 喜马拉雅/网易云APP关注 乒乓台 Radio 苹果播客/小宇宙订阅 乒乓台 Radio 本局精彩回合: 为什么这不是一本关于女人的小说? “包法利式”的人生困境 福楼拜有超极编剧视...